Dei fiorentini e della città di Firenze. Una piccola antologia - 9788859616030

Dei fiorentini e della città di Firenze. Una piccola antologia: "Firenze non è soltanto una raccolta di oggetti venerabili, espressione visibile e permanente di alti ideali e di grandi valori artistici. Essa è tutta pervasa da uno specialissimo umore che dà alla sua gente una vitalità e una forza di carattere tanto più meritevoli quanto meno ostentate" (Eve Borsook). "I fiorentini sono in massima parte magri e pallidi, soggetti a tisi, con i denti guasti e la vista pessima al punto che moltissimi portano sempre gli occhiali..."(Marchese De Sade). Sono molti i personaggi illustri che hanno conosciuto la gente di Firenze conservandone memoria nei propri scritti. Sfogliando le pagine di questa antologia, che dal Trecento di Giovanni Villani arriva fino al XX secolo, ci imbattiamo ora in immagini poetiche e di meraviglia, ora di disincanto e disappunto. Il testo ci permette di confrontare ciò che i fiorentini hanno scritto e pensato dei loro concittadini, ma anche come la fiorentinità sia stata vista dai forestieri e dagli stranieri, offrendo spunti di riflessione su una città e su una popolazione.
"Florence is not only a collection of venerable objects, visible and permanent expression of high ideals and of great artistic values. It is all filled with a very special mood giving his people a verve and strength of character all the more deserving than less ostentatious "(Eve Borsook). "The Florentines are mostly thin and pale, subject to tuberculosis, with bad teeth and bad eyesight to the point that many always bring my glasses ..." (Marquis De Sade). There are many famous people who have known the people of Florence preserving memory in their writings. Flipping through the pages of this anthology, which since the 14th century by Giovanni Villani arrives until the 20th century, we encounter now in poetic images and wonder, now of disenchantment and disappointment. The text allows us to compare what the Florentines have written and thought of their fellow citizens, but also as the honor has been seen by outsiders and foreigners, offering food for thought on a city and on a population.