Jochanaan - 9788866442479

Jochanaan: "Vi sono libri, come in questo di Marisa Papa Ruggiero, in cui la parola poetica mette in scena un teatro di figure della mente gravide di attesa, di tensione, di pathos che contagiano chi legge. Una scena che è una densa contrapposizione di molecole cromatiche sulla retina transitanti nel campo sensoriale secondo flussi allusivi, eccentrici, mai narrativi, dietro cui si intravede una necessità estetica di fondo, una precisa condizione dell'essere. Parola poetica come dialettica metamorfica dell'accadere chiamata a segnare un passo problematico all'interno di dinamiche visive molto accentuate; parola come dramma in atto che sperimenta se stesso, come sguardo rivolto all'interno del corpo scenico in azione per coglierne tanto la fugace essenza, che la sua alterità." (Giulio Greco)
"There are books like this to Marisa Pope Ruggiero, in which the poetic Word is staging a theatre of figures of mind pregnant with expectation, tension, pathos that plague the reader. A scene which is a dense contrast colour molecules on the retina transiting in the sensor field second eccentric, never suggestive, narrative flow, behind which we can glimpse a necessity underlying aesthetic, a precise state of being. Poetic Word as metamorphic dialectic of the happening call to score a problematic step within Visual Dynamics very prominent; Word as drama in place which experiences himself, like eye within the body in order to grasp the fleeting essence scenic in action, its otherness. " (Greek)