FinTech. Introduzione ai profili giuridici di un mercato unico tecnologico dei servizi finanziari. Vol. 2 - 9788892129443

FinTech. Introduzione ai profili giuridici di un mercato unico tecnologico dei servizi finanziari. Vol. 2: «Il processo di FinTegration, iniziato anni fa, ha coinvolto indistintamente tutti i settori finanziari, dando origine ad un ecosistema che si è evoluto velocemente, espandendosi in molteplici direzioni e annoverando progressivamente nuove articolazioni alimentate da sofisticate applicazioni tecnologiche, tutte espressione della digital and intangible economy. Nel volgere di pochi anni il fenomeno FinTech, inizialmente considerato solo in una prospettiva disruptive, è cresciuto, si è esteso e ulteriormente ramificato, assumendo a monte nuove connotazioni e determinando a valle nuove dinamiche concorrenziali, operative ed organizzative nel sistema finanziario complessivamente considerato. Complici le più recenti innovazioni normative, l'evoluzione tecnologica e la Strategia messa a punto dalla Commissione europea - coadiuvata dalle Autorità ratione materiae - in funzione della creazione di un mercato unico tecnologico dei servizi finanziari, FinTech ha smosso l'attenzione e l'interesse su molteplici livelli complementari, dal punto di vista operativo a quello giuridico, economico e sociale, sino a divenire il nuovo mantra della rivoluzione tecnologica nel settore finanziario, una sorta di anno zero dal quale (ri)partire per porre le premesse di un più ampio ecosistema digitale di cui quello finanziario è parte integrante (..)» (dall'introduzione)
"The FinTegration process, which began years ago, has indiscriminately involved all financial sectors, giving rise to an ecosystem that has evolved rapidly, expanding in multiple directions and gradually involving new joints powered by sophisticated technological applications, all expression of the digital and intangible economy. In the space of a few years, the FinTech phenomenon, initially considered only from a disruptive perspective, has grown, expanded and further branched, taking on new connotations upstream and leading downstream to new competitive, operational and organizational dynamics in the financial system as a whole. Thanks to the latest regulatory innovations, technological developments and the Strategy developed by the European Commission - assisted by the Financial And Social Rational Authorities - in the process of creating a single technological market for financial services, FinTech has moved its attention and interest on multiple levels of complementary, operationally to the legal, economic and social levels, to become the new mantra of the technological revolution in the financial sector. , a sort of year zero from which (re)starting to set the stage for a wider digital ecosystem of which the financial one is an integral part (..) (since introduction)