Il parrucchiere di Auschwitz - 9788850245109

Il parrucchiere di Auschwitz: In una gelida notte d'inverno, la voce di Flor si leva sulla città innevata per raccontare, in un canto intimo e toccante, una storia all'uomo che ama: la storia di suo nonno Maurizio, barbiere del ghetto in una Roma occupata dai nazisti, e di Alba, la ragazza dai capelli biondo cenere che crede in un futuro diverso e che per questo ha abbracciato la Resistenza. Fortunosamente scampato alla retata che gli ha portato via l'intera famiglia, Maurizio trova rifugio nell'appartamento di Alba, dove, giorno dopo giorno, fra speranza e trepidazione, attende che lei faccia ritorno dalle sue missioni clandestine. Finché non arriva la domenica: allora, come in un rituale tutto loro, le spunta i capelli rinnovandole la sua promessa di una vita insieme dopo la guerra. Il sogno, però, si infrange in una mattina di primavera, quando i fascisti li sorprendono nel sonno: lei finisce in carcere, lui su un treno diretto ad Auschwitz. Lì, nel più funesto dei campi, Maurizio riuscirà a sopravvivere proprio grazie alla sua destrezza con forbici e rasoio e all'inestinguibile ricordo di quel volto, di quei capelli. Ma la neve continua a cadere, intanto, e il racconto di Flor, intrecciandosi con quello della propria vicenda amorosa, si fa struggente messaggio per l'amato, invito accorato a trovare, a sua volta, la forza e le motivazioni con cui far fronte al distacco e agli eventi di una storia che sembra perennemente riecheggiare se stessa.
On a cold winter night, the voice of Flor stands on the snow-covered town to tell, in an intimate and touching song, a story to the man she loves: the story of his grandfather Maurice, Barber of the ghetto in Nazi-occupied Rome, and by Dawn, the blond haired girl who believes in a different future and that's why he embraced the resistance. Luckily escaped the Dragnet that took away the whole family, Maurice finds refuge in the apartment of Alba, where, day after day, between hope and trepidation, waits for her to return from his clandestine missions. Till Sunday: so, as in a ritual of their own, check the hair renewing them his promise of a life together after the war. The dream, however, breaks in a spring morning, when the fascists there are surprising in their sleep: she ends up in jail, him on a train bound for Auschwitz. There, in the most deadly of the fields, Maurizio will survive thanks to his dexterity with scissors and razor and Inextinguishable memory of that face, that hair. But the snow keeps falling, meanwhile, and the story of Flor, interwoven with that of their love affair, becomes poignant message to the beloved, heartfelt invitation to find, in turn, force and motivation with which to cope with the separation and the events of a story that seems perpetually echo herself.