Il figlio di febbraio - 9788845299353

Il figlio di febbraio: Sono trascorse poche settimane da quello che è passato alla storia come il Gennaio di Sangue, e la violenza è di nuovo all'ordine del giorno per le strade di Glasgow. Un serial killer ossessionato da Elaine Scobie, figlia di un gangster locale, ha ucciso brutalmente il fidanzato della ragazza, incidendogli sul petto un macabro messaggio. Il rientro al lavoro dopo un breve congedo non potrebbe essere più complicato per Harry McCoy: in città sono sbarcate nuove droghe, che portano un nuovo tipo di violenza in una società già corrotta. La scia di morti sembra non fermarsi. E il passato di McCoy torna prepotente, rimbalza da un ritaglio di giornale, evoca ricordi terribili, chiede una resa dei conti che non si può più rimandare.
It's been a few weeks since what went down in history as the Bloody January, and violence is again on the agenda on the streets of Glasgow. A serial killer obsessed with Elaine Scobie, daughter of a local gangster, brutally killed the girl's boyfriend, engraving a macabre message on his chest. Returning to work after a short leave could not be more complicated for Harry McCoy: new drugs have landed in the city, bringing a new kind of violence into an already corrupt society. The trail of the dead doesn't seem to stop. And McCoy's past comes back bossy, bounces off a newspaper clipping, evokes terrible memories, calls for a showdown that can no longer be postponed.