Bruno Cattani. Memorie. Catalogo della mostra (Correggio, 17 aprile-23 maggio 2010). Ediz. italiana e inglese - 9788842218654

Bruno Cattani. Memorie. Catalogo della mostra (Correggio, 17 aprile-23 maggio 2010). Ediz. italiana e inglese: La fotografia è strumento di registrazione, di conservazione, di diffusione e di recupero delle memorie individuali e collettive. La memoria è un processo cognitivo ed emotivo di non del tutto dischiusa complessità: si assimilano determinate cose, le si conserva e poi, talvolta, le si estrae dai misteriosi cassetti in cui erano state collocate. Bruno Cattani ha dato l'impegnativo titolo di "Memorie" a questa ricerca fotografica, avviata alcuni anni fa con la ricognizione su alcuni scorci della sua città natale, Reggio Emilia, e poi proseguita e sviluppata in altri rivoli: ecco scorrere davanti a noi frammenti di vedute della città e della campagna, del mare e della montagna, immagini del tempo dorato dell'infanzia e di luoghi abbandonati. Il mondo pare, spesso, essere visto attraverso una sorta di filtro che opacizza l'immagine, la rende insieme meno nitida e più penetrante, dentro un'aria di crepuscolo e di caligine, pervasa di un sentimento dolente e struggente del tempo: quel filtro sono gli occhiali della memoria, con cui guardiamo qualcosa che fa affiorare in noi un certo ricordo lontano, magari al limite tra ciò che è conscio e ciò che resta nell'inconscio o alla metà del transito. Si respira, in molte di queste fotografie, la consapevolezza che Georges Braque aveva nel tempo maturato: "La sola cosa che ci rimane è quella che ci tolgono, ed è la cosa migliore che possediamo".
Photography is recording tool, preservation, dissemination and retrieval of individual and collective memories. Memory is a cognitive and emotional process of not fully disclosed complexity: they assimilate certain things, preserves and then sometimes it draws from the mysterious drawers in which they had been placed. Bruno Cattani has given the challenging title of "memoirs" to this photographic research, started a few years ago with the survey on some glimpses of his hometown, Reggio Emilia, and then continued and developed in other Rivulets here is scroll before us fragments of views of the city and countryside, the sea and the mountains, pictures of the Golden time of childhood and of abandoned places. The world seems to often be seen through some sort of filter to blur the image, making it less sharp and more penetrating, set in an air of dusk and gloom, pervaded by a feeling sore and aching of the time: that filter are the memory glasses, with which we look at something that brings out in us some distant memory, maybe borderline between what is conscious and what remains in the unconscious or the middle of transit. You breathe, in many of these photographs, the awareness that Georges Braque had accrued over time: "the only thing we have left is the take off, and it's the best thing we possess".