- Libreria
- >
- Libri
- >
- Linguistica
- >
- Parole magnetiche intraducibili
Parole magnetiche intraducibili - 9788898960040
Un libro edito da Tic, 2015
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: Parole magnetiche intraducibili
- Editore: Tic
- Collana: Scripta magnet
- Data di Pubblicazione: 2015
- Genere: linguistica
- ISBN-10: 8898960042
- ISBN-13: 9788898960040
Parole magnetiche intraducibili: Omaggiamo la diversità di pensiero e la bellezza delle lingue con le parole intraducibili. Usare una parola, un'unica parola, per risparmiarne mille, sembra naturale ma non lo è: in altre lingue esistono parole per esprimere concetti di cui noi, con le nostre parole, in italiano, possiamo parlare solo ricorrendo a noiosissime circonlocuzioni. Dalle Filippine alla Svezia, dall'Argentina alla Repubblica democratica del Congo, sono numerose le idee che si fanno parola su una sponda, mentre sull'altra necessitano di mille parole per essere spiegate. Ve ne presentiamo trentatré, con relativa traduzione in italiano.
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Parole magnetiche intraducibili"
-15%
Detox a casa. La scienza in cucina per promuovere l'invecchiamento in ottima salute
libro di
edizioni Guido Tommasi Editore-Datanova collana Gli illustrati
-15%
Il libro dei film
libro di
edizioni Gribaudo collana Straordinariamente
-5%
Grande libro di storia
libro di
edizioni Dix collana Varia illustrata
-5%
Viaggi leggendari in bicicletta in Europa. 200 emozionanti itinerari in bicicletta, su strada, sterrato e lungo i sentieri
libro di
edizioni Lonely Planet Italia collana Fotografici/Lonely Planet
La lingua mozzata. I grecanici nella vallata dell'Amendolea
libro di Rodà Domenico
edizioni Kaleidon collana Prozìmi
-15%
Il dialetto sul grande schermo. Il napoletano nella storia del cinema italiano
libro di Stromboli Carolina
edizioni Cesati
-5%
One thousand and one ways of reading a brand
libro di Catricalà Maria
edizioni Milella collana Quaderni di Symbolon
Con gli occhi dell'altro. Tradurre
libro di Arduini Stefano
edizioni Jaca Book collana Saggi di letteratura
-5%
Imparare a fare cose con le parole. Richieste, proposte, scuse in italiano lingua seconda
libro di Nuzzo Elena
edizioni Guerra Edizioni collana Aitla - Strumenti per la ricerca
-5%
Voglio comunicare. La lingua dei segni divisa per argomenti. Ediz. illustrata
libro di Cinelli Dora
edizioni PM edizioni
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Parole magnetiche intraducibili"