Sotto l'ombra d'un bel fior - 9788835959618

Sotto l'ombra d'un bel fior: Marcello, quinto di dieci figli, cresce in una Roma affamata e martoriata dalla guerra. Un bambino sveglio, ha una memoria eccezionale, vede con occhi stupiti e innocenti la realtà che lo circonda: gli spietati nazisti, i bombardamenti, l'arrivo degli americani in quell'indimenticabile 4 giugno 1944. Qualche anno prima Marcello aveva scoperto il Cimitero degli inglesi, di fronte a casa sua. Se ne era innamorato per i misteri che lo circondavano, la quiete irreale che vi regnava, i personaggi che vi riposavano, i fiori, gli alberi, le farfalle e gli uccelli che lo rallegravano. In breve, Marcello brucia gli anni e i sapori della sua adolescenza in esperienze violente e in approcci intimi precoci. Il padre e la madre non riescono a tenere dieci figli in casa. La strada insegna loro tutto ciò che c'è da insegnare. Marcello diventa grandicello, deve abbandonare la scuola che, pure, ama tanto. Si adatta a piccoli lavori. Fa lo sciuscià, come tanti coetanei. È l'occasione per conoscere la sua città, allargare le sue conoscenze, scoprire il sesso, avventurarsi per una strana combinazione nei saloni del Vaticano, entrare nel ventre delle cento meraviglie di Roma. Negli inediti percorsi di questo ragazzo la vita si snoda fino al boom economico, alle Olimpiadi, al tumultuoso '68, per ritornare spesso al Cimitero degli inglesi, al Testaccio.
Marcello, the fifth of 10 children, grew up in a war-torn and hungry Rome. A cute baby, has a terrific memory, sees with astonished eyes and innocent people the world around him: the ruthless Nazi bombings, the arrival of the Americans in that unforgettable 4 June 1944. A few years before Marcello had discovered the English Cemetery, in front of his house. He was in love with for the mysteries surrounding him, the quiet unreal that reigned, characters who were resting, flowers, trees, butterflies and birds that brightened up. In short, Marcello is burning and the flavors of his youth in violent experiences and in intimate approaches. The father and mother fail to keep ten children at home. The way teaches them everything you need to teach. Marcellus becomes a big boy, must drop out of school who also loves so much. Fits small jobs. Does the shoeshine boys, how many peers. And the opportunity to learn about his city, broaden their knowledge, discover sex, venturing to a strange combination in the halls of the Vatican, enter into the belly of a hundred wonders of Rome. This boy's life paths unedited winds up to the economic boom, the Olympics, the tumultuous ' 68, to return often to the Protestant Cemetery, in Testaccio.