Il Pinocchio di Carlo Collodi e le sue riscritture in Italia e Inghilterra. Con DVD video - 9788825503944

Il Pinocchio di Carlo Collodi e le sue riscritture in Italia e Inghilterra. Con DVD video: Pinocchio (1881-83) non è solo un testo complesso, molto più di quanto si possa immaginare, è anche "il" libro italiano per ragazzi più famoso al mondo e, cosa non a tutti nota, è stato tradotto per la prima volta a Londra nel 1892. Questo volume si concentra anche sulle diverse percezioni del burattino in Italia e in Inghilterra. Invita il lettore ad esplorare il mondo affascinante di Carlo Lorenzini, in arte Collodi, per poi allargare il suo sguardo all'universo delle riscritture letterarie, cinematografiche e soprattutto teatrali che del suo romanzo sono state date da artisti e scrittori eccellenti, e che tanto hanno contribuito all'affermazione del burattino, in Italia e nel mondo. Rivisita in chiave comparatistica e interdisciplinare un classico intramontabile e incircoscrivibile. Al volume è allegato un DVD di Gianni Caliendo: riscrittura per immagini di tre spettacoli di Pinocchio.
Pinocchio (1881-83) is not only a complex text, much more than you can imagine, it is also "the" Italian book for boys of the world's most famous and known to everyone, was translated for the first time in London in 1892. This volume also focuses on different perceptions of the puppet in Italy and England. Invites the reader to explore the fascinating world of Carlo Lorenzini Collodi, in art, then widen her look at the world of literary, cinematographic and theatrical primarily rewrites his novel were given by artists and writers, and that both have contributed to the success of the puppet, in Italy and worldwide. Comparative and interdisciplinary revisits a timeless classic and incircoscrivibile. The book is a DVD by Gianni Caliendo: rewriting for three shows images of Pinocchio.