Di tempo in tempo. Poesie 2008-2018 - 9788894805710

Di tempo in tempo. Poesie 2008-2018: "C'è una poesia, dai toni apparentemente scherzosi, che ha la capacità di aprire una finestra sul mondo ed enftizza gli oggetti e i gesti quotidiani che ci accompagnano e segnano il nostro giorno. Li restituisce in una nuova veste ai nostri occhi, segnando dapprima una vicinanza e poi allontanandoli. Il vissuto di ciascuno, le distopie, le frustrazioni, le ambizioni, le gabbie ideologiche assurgono a protagonisti del verso, attraverso il gioco linguistico raffinato e la rima che segna trapassi concettuali a volte arditi, a volte apparentemente illogici da sconfinare nel nonsense. Le filastrocche di Michelangelo Pascale sono proprio questo riflesso, ironico e non compiaciuto, del distratto guardare le cose che ogni giorno influenzano la nostra esistenza, dai prodotti commercializzati nei supermercati, alle mode, a ciò che mangiamo, a ciò che ingurgitiamo inconsapevolmente. In chiave giocosa riemerge la parte più oscura del trascinarci nelle vetrine patinate della nostra inconsistenza." (Dalla prefazione di Donato Loscalzo)
"There's a poem, apparently playful tones, which has the ability to open a window on the world and enftizza objects and everyday gestures that accompany us and mark our day. Returns a new look to our eyes, marking first a neighborhood and then moving them away. The experience of each individual, dystopias, frustrations, ambitions, ideological cages, surging to protagonists of verse, rhyme and refined language through play that marks trapassi sometimes apparently illogical conceptual daring, sometimes from cross into nonsense. The rhymes of Michelangelo Pascale are just that reflection, ironic and not smug, the distracted looking at things that affect our daily lives, from products sold in supermarkets, to fashion, to what we eat, to what take is discharged into our unknowingly. Playful twist emerges the most obscure of drag in the Windows of our coated inconsistency. " (From the preface to David Loscalzo)