Gita al faro - 9788857535562

Gita al faro: Gli anni passano, eppure il linguaggio e i romanzi di Virginia Woolf rimangono stranamente vicini a noi; o, meglio, vivono insieme a noi, come accade ai classici. Pronti a liberare nel tempo significati rimasti in ombra e a rivelare orizzonti testuali meno noti, nel segno di una potenzialità estetica ed espressiva che sembra non doversi esaurire. Nutrita da quasi novant'anni di storia, cultura e critica, la conversazione con "Gita al faro" non può che essere fittissima, percorsa da echi molteplici e fondanti per le esistenze di oggi. Certo, il romanzo è radicato negli anni Venti e segnato ancora per molti versi da meraviglie e incubi vittoriani e dalla più spensierata stagione edoardiana. Insegue tuttavia le turbolenze del ventesimo secolo, restituendo insieme il cupo rimbombo della guerra, i ritmi vivaci di battaglie più feconde come quelle combattute dalle donne e ancora i sommovimenti di una Gran Bretagna inquieta. Lungo le pagine, si dischiude così una modernità che oggi è ancora la nostra, mutevole, inedita e priva di certezze. La gita del titolo prelude quindi a escursioni letterarie e linguistiche la cui novità resta straordinariamente radicale. È per questa ragione che interloquire con Virginia Woolf si rivela un compito non semplice: la sua prosa senza paura e senza regole è tutt'altro che arrendevole e la luce del faro non consente di risolverne i tanti enigmi. Resistente al tempo e alle incessanti disamine, il romanzo non si lascia possedere.
The years pass, yet the language and the novels of Virginia Woolf remain strangely close to us; or, rather, they live with us, as it does to the classics. Ready to release over time meanings were in shadow and to reveal lesser known textual horizons, sticking to an aesthetic and expressive potential that seems not to have to run out. Nourished by nearly ninety years of history, culture and criticism, talking to the lighthouse can only be dense, crossed by founding the lives of many and echoes today. Sure, the novel is rooted in the twenties and still in many ways marked by wonders and Victorian and Edwardian more carefree season nightmares. Dogs however turbulent 20th century, returning along the gloomy roar of war, lively rhythms of most fertile battles such as those fought by women and yet the stirrings of a Britain uneasy. Long pages, unfolds like a modernity that today is still ours, changeable, new, free of certainties. The tour of the title prelude then literary excursions and linguistic features whose novelty remains extraordinarily radical. It is for this reason that dialogue with Virginia Woolf turns out to be a non-trivial task: his prose without fear and without rules is anything but docile and the lighthouse will not solve the many riddles. Resistant to weather and incessant analyses, the novel does not leave itself possess.