A quei tempi - 9788891192394

A quei tempi: "Con questo libro, scritto proprio al compimento di 85 anni, voglio raccontare la mia gioventù in Romagna nei difficili anni della guerra, la vita universitaria a Roma e l'attività di primario medico in provincia, a Ferentino (Frosinone) e a Magliano Sabina (Rieti), con i suoi risvolti spesso drammatici ma a volte anche leggeri e addirittura comici. In questo lungo percorso appare chiaramente l'enorme diversità della medicina di allora rispetto ad oggi e il grande rammarico per la fine dell'attività ospedaliera con la pensione. Lo spirito di questo libro, che dedico ai miei due nipoti, nasce certamente dalla passione per la vita di medico, ma anche dalla speranza di poter interessare e possibilmente invogliare i giovani dotati di entusiasmo e di spirito di sacrificio a intraprenderla. Sono certo che mi ringrazierebbero per questo implicito consiglio."
"With this book, written at the age of 85 years, I want to tell my youth in Romagna in the difficult years of the war, the University life in Rome and the activity of primary care physician in the province, in Ferentino (Frosinone) and Magliano Sabina (Rieti), with its often dramatic implications but also light and sometimes even comedians. In this long journey appears clearly the enormous diversity of medicine back then than today and the deep regret for the end of the hospital activities with retirement. The spirit of this book, which I dedicate to my two grandchildren, born from passion for life as a doctor, but also by the hope of being able to affect and possibly entice young people with enthusiasm and spirit of sacrifice to undertake it. I am sure I would thank for this implicit advice. "