Trance. Autobiografia di un lettore - 9788869981630

Trance. Autobiografia di un lettore: «Scopre molto presto che non c'è niente che gli interessi più di leggere. Legge tutto quello che può, quello che trova. Legge anche quello che non capisce». Così si apre «Trance», il libro che Alan Pauls dedica esclusivamente alla narrazione della propria storia di lettore. Affidandosi alla terza persona, l'autore gioca con i generi creando un glossario - sull'esempio del Roland Barthes di «Frammenti di un discorso amoroso» - che è al tempo stesso di spunto romanzesco: la storia di una passione compulsiva, ostinata, smisurata. Per il narratore, leggere non è che un vizio, una pratica militante e febbrile della quale non può fare a meno: a tutti gli effetti una dipendenza. Ogni voce del glossario ci svela, in ordine cronologico-sentimentale, una delle tante manie del lettore protagonista, o uno scrittore che gli sta particolarmente a cuore, o un libro che ha segnato irrimediabilmente il suo percorso: da Proust, a Bolaño, allo strutturalismo; dalla meraviglia di far innamorare una ragazza leggendole qualche pagina, alla passione per i viaggi in aereo dove - confinato in uno spazio microscopico per ore, privo di distrazioni - l'autore trova il suo habitat naturale per dedicarsi alla lettura. Pauls in questo libro ci appare non solo in veste di scrittore, ma come un lettore in stato di trance che trova nella scrittura l'occasione di poter continuare a leggere per sempre.
"He Discovers very soon that there is nothing that interests him more than to read. He Reads everything he can, what he finds. He also Reads what he does not understand. ' Thus opens «Trance», the book that Alan Pauls dedicates exclusively to the narration of his own history of reader. Relying on the third person, the author plays with genres by creating a glossary-on the example of Roland Barthes of "Fragments of a loving discourse"-which is at the same time a starting romance: The story of a compulsive, obstinate, unmeasured passion. For the narrator, reading is but a vice, a militant and feverish practice of which can not do without: in all respects an addiction. Every voice of the glossary reveals to us, in chronological order-sentimental, one of the many delusions of the protagonist reader, or a writer who is particularly at heart, or a book which has irretrievably marked his path: from Proust, to Bolaño, to Structuralism From the wonder of making a girl fall in love reading a few pages, to the passion for travel by plane where-confined in a microscopic space for hours, devoid of distractions-the author finds his natural habitat to devote himself to reading. Pauls in this book appears to us not only as a writer, but as a reader in a trance that finds in writing the opportunity to continue reading forever.