Favole dal giardino - 9788887450484

Favole dal giardino: Fra luglio e settembre del 2002 e del 2003, nel paese nativo ai confini della Campania, nel giardino di una casa a ridosso della collina, l'autore ha composto settanta favole. Egli assicura che gli si sono presentati, giorno dopo giorno, i più diversi animali, né sapeva come si sarebbero mostrati e pronunciati, né come sarebbero usciti dalle sue pagine. Precisa che sono piuttosto gli uomini a somigliare a questi "suoi" animali, e non il contrario. Avverte il lettore, propenso a trarre da ciascuna di queste favole una morale, che qui l'universo rappresentato viene prima delle regole e delle leggi. Qui conta riaccostare quel che ancora chiamiamo verità e, per essa, la poesia.
Between July and September of 2002 and 2003, in the native country on the border of Campania, in the garden of a house near the Hill, the author has written seventy tales. He ensures that they showed up, day after day, through all the different animals, nor knew how they would appear and pronounced, nor as would come out from its pages. States that are pretty men to resemble these his animals, and not the other way around. Warns the reader, inclined to draw from each of these tales a moral, that here the universe represented is first of rules and laws. Here what we call truth and yet draw near again, counts for it, poetry.