Stella di piazza Giudia - 9788809857780

Stella di piazza Giudia: Celeste è la ragazza più bella del Ghetto di Roma ma quasi nessuno la chiama con il suo nome vero: lei è Stella, per gli innumerevoli ammiratori, o la Pantera Nera, negli anni oscuri dell'occupazione tedesca, per i parenti e gli amici dei tanti correligionari da lei consegnati ai fascisti condannandoli alle Fosse Ardeatine o ad Auschwitz. Nessuno ha mai saputo perché lo facesse. Per soldi? Per amore di un ausiliario delle SS? O per vendicarsi della propria comunità che l'aveva respinta ai margini per il suo comportamento disinibito? A queste domande non hanno saputo rispondere le cronache, che si occuparono a lungo di lei nel dopoguerra, quando trascorse anni in carcere prima di sparire nel nulla con un altro nome.
Celeste is the most beautiful girl in the Ghetto of Rome but hardly anyone calls her by her real name: she is Stella, for the countless admirers, or the Black Panther, the dark years of the German occupation, for relatives and friends of the many fellow believers you delivered the fascists at the Fosse Ardeatine or condemning them to Auschwitz. No one ever knew why she was doing it. For money? For the sake of an SS auxiliary? Or to take revenge of their community who had rejected the edge for his uninhibited?