All'arrembaggio! Vallecas, i Bukaneros e il Rayo Vallecano: storia di un quartiere operaio, di una tifoseria di sinistra e di una squadra di calcio - 9788867181940

All'arrembaggio! Vallecas, i Bukaneros e il Rayo Vallecano: storia di un quartiere operaio, di una tifoseria di sinistra e di una squadra di calcio: Per chi segue il calcio in maniera distratta, guardando solo qualche partita sospeso fra pay-tv e poltrona, il Rayo Vallecano potrebbe apparire semplicemente come una mediocre squadra di calcio spagnola, invischiata in disperati tentativi di rimanere nella massima serie o in funamboliche promozioni dalle serie inferiori. Per gli appassionati autentici invece, cresciuti magari su una gradinata e diventati adulti durante una trasferta, il Rayo è qualcosa di più. Per loro, i veri tifosi, il Rayo Vallecano non è la terza squadra di Madrid, la sorella "povera" e negletta del Real e dell'Atletico. È prima di tutto un simbolo. Un simbolo di resistenza e ribellione al calcio moderno, ma anche un ritratto gioioso di una squadra radicata visceralmente nel barrio di Vallecas, il più ribelle di Madrid. Che non rinnega la sua genesi ma che al contrario la trasforma in un baluardo, in un vessillo, in orgoglio. Perché tifare Rayo non è una cosa da tifosi "occasionali" ma piuttosto una religione laica che ha delle precise ritualità, dei gesti e dei codici che si riproducono fedeli anche nelle nuove generazioni di tifosi. E di Bukaneros, il gruppo protagonista nella curva del Rayo, si parla ampiamente in tutto il libro. Delle loro imprese negli stadi, ma soprattutto del loro antifascismo, del loro antirazzismo, del loro rivendicare senza tentennamenti l'estrazione proletaria e l'orientamento di sinistra di tutta la curva. Quique Peinado, l'autore, intreccia malinconici ricordi dell'infanzia in un quartiere povero e devastato dall'eroina, cita aneddoti da Bar dello sport e rievoca assolate d
For those who follow football in a way distracted, looking only a few matches between pay tv and armchair, Rayo would appear merely as a mediocre Spanish football team, mired in desperate attempts to stay in the top standard or acrobatic promotions from lower leagues. Authentic lovers instead, grew up maybe on a staircase and become adults during a transfer, the Rayo is something more. For them, the true fans, Rayo is not the third Club of Madrid, the "poor" and neglected sister of Real and Atletico. Is first and foremost a symbol. A symbol of resistance and rebellion against the modern game, but also a joyful portrait of a team rooted viscerally in the barrio of Vallecas, the most rebellious of Madrid. That does not deny its genesis but instead turns her into a bulwark, an ensign, in pride. Because it's not something fans cheering Rayo "occasional" but rather a secular religion that has specific rituals, gestures and codes which reproduce faithful even in new generations of fans. And Bukaneros, the Group starred in the curve of Rayo, he speaks extensively throughout the book. Their businesses in stadiums, but especially their antifascism, antiracism, their claim without hesitation proletarian extraction and orientation of the left across the curve. Quique Peinado, the author weaves melancholy childhood memories in a poor neighborhood and devastated by the heroine, CITES anecdotes from Sports Bar and evokes the sunny d