Filosofie classiche dell'India - 9788837226329

Filosofie classiche dell'India: Che cosa si intende per "filosofia"? Quanto controversa è la sua definizione in Occidente, tanto più sfumano i suoi contorni all'interno della complessa costellazione che va sotto il nome di cultura indiana. Il volume si pone l'ambizioso obiettivo - fondato su una preliminare disamina delle numerose fonti e solo parzialmente tentato sinora dagli studiosi dell'Oriente - di mostrarne i lineamenti essenziali offrendo una sintesi delle principali nozioni e dottrine, scandite per generi letterari e scuole. Una preziosa mappatura che cerca di pervenire al concetto di filosofia a posteriori, piuttosto che a priori, anzitutto traducendo, rendendo comprensibili ai più i termini chiave, per poi stabilire una gerarchia non viziata dai dogmi occidentali. Ad esempio, come si dice filosofia? Il termine chiave è darsana il cui etimo, come quello di theoria, significa vedere, forse con riferimento all'auspicata oggettività dello sguardo filosofico, che tuttavia si scinde nei molteplici punti di vista. Ciò che rende, però, maggiormente distante il pensiero indiano dal concetto occidentale di filosofia è la sua praticità: la filosofia, lungi dall'essere, aristotelicamente, conoscenza fine a se stessa, consiste piuttosto nella ricerca della felicità. Al di là dei parallelismi, utili per avvicinarsi a un mondo così lontano, il manuale sottolinea la necessità di attenersi alle fonti con rigore filologico, perché più che nelle somiglianze è nelle differenze che si coglie la peculiarità del pensiero...
What do you mean by "philosophy"? How controversial is its definition in the West, the more blurred the contours within the complex constellation that goes by the name of Indian culture. The volume has the ambitious objective-based on a preliminary review of the many sources and only partially attempted so far by scholars of the East-to show its essential features offering a summary of the important concepts and doctrines, marked for literary genres and schools. A valuable mapping that tries to reach the concept of philosophy a posteriori, a priori, rather than first, translating, making it understandable to more key terms and then establish a hierarchy not vitiated by dogma. For example, how do you say philosophy? The key term is darsana whose origin, like that of theoria, means seeing, perhaps with reference to the hoped-for objectivity of philosophical look, but splits into multiple viewpoints. What makes, however, far more Indian thought from the Western concept of philosophy is its practicality: philosophy, far from being, aristotelicamente, knowledge as an end in itself, is rather in the pursuit of happiness. Beyond Parallels, useful for approaching a world so far, the manual stresses the need to stick to sources with philological rigor, because more than in similarities is in differences which captures the thought ...