Maternalia - 9788884196217

Maternalia: Nella raccolta "Maternalia", opera a due voci di Brunella Pelizza e Susanna Piano, che indaga il tema della maternità in tutto il suo farsi, dall'attesa al divenire madre, con incursioni nel passato e nel futuro, a prevalere è sempre la grazia della semplicità, dato che accomuna le due autrici, pur nel loro tangenziale e non sempre congruente accordo sul significato dell'essere madre. Le due voci si intrecciano, si sfiorano, si accordano e si distanziano, giungendo a conclusioni ed esiti diversi nella loro ricerca di senso, riuscendo tuttavia a non perdere mai l'aspirazione ad una (ardua) semplicità di parola, che le porta ad esplorare attraverso uno stile limpido e musicale, una condizione che alla fine appare tutt'altro che trasparente ed univoca.
In the collection "Maternalia", opera for two voices by Brunella Pelizza and Susanna floor, which explores the theme of motherhood in all its done, waiting to become a mother, with forays into the past and into the future, to prevail is always the grace of simplicity, since it unites the two authors, even in their Beltway and not always consistent agreement on the meaning of motherhood. The two voices are intertwined, touching, agree and distance, reaching conclusions and different outcomes in their search for meaning, being able however to never miss the aspiration to a (difficult) simple word, which leads them to explore through clear and musical style, a condition which eventually appears anything but transparent and unambiguous.