Milano tra le righe - 9788899781392

Milano tra le righe: Sono tanti i segreti che si nascondono nel fitto groviglio delle vie milanesi. A Porta Ticinese nacque Luigi Beccali, vincitore dei 1500 metri alle Olimpiadi di Los Angeles. Aveva il sogno di emulare le imprese di Girardengo, ma non il gruzzolo sufficiente per comprarsi una bicicletta. Fu così che iniziò a correre. Famose le proprietà taumaturgiche delle campane di San Simpliciano. Un mercante ottenne di poterle suonare per guarire da un terribile mal di denti: ne ricavò una micidiale zuccata nel soffitto, ma il male sparì come d'incanto. E che dire del fatto che i monumenti sorgono tutti nel posto sbagliato? Napoleone per esempio, ora nel cortile di Brera, starebbe meglio in largo Cairoli al posto di Garibaldi, nel bel mezzo di quel Foro che non per niente si chiama Buonaparte. E infine, chi voleva mettere la Galleria in vendita? E perché? L'autore è un esperto in meneghinologia e racconta le memorie della città con uno stile semplice e coinvolgente, svelando i segreti che si rivelano solo a chi esplori la città con pazienza, frugando tra vecchie carte e storie d'altri tempi.
There are many secrets that lurk in the dense tangle of the Milanese streets. Luigi Beccali, winner of the 1500 meters at the Los Angeles Olympics, was born in Porta Ticinese. He had the dream to emulate the companies of Girardengo, but not the nest egg enough to buy himself a bicycle. That's how he started running. Famous The healing properties of the bells of San Simpliciano. A merchant was able to play them to heal from a terrible toothache: he obtained a deadly pumpkin in the ceiling, but the evil vanished as if by magic. And what about the fact that the monuments arise all in the wrong place? Napoleon for example, now in the courtyard of Brera, would be better in Largo Cairoli instead of Garibaldi, in the middle of that hole that is not for nothing is called Buonaparte. And finally, who wanted to put the gallery for sale? And why? The author is an expert in Meneghinologia and tells the memories of the city with a simple and engaging style, revealing the secrets that are revealed only to those who explore the city patiently, poking between old papers and stories from other times.