Se mi tornassi questa sera accanto - 9788809816015

Se mi tornassi questa sera accanto: "Se mi tornassi questa sera accanto", memorabile incipit della poesia "A mio padre" di Alfonso Gatto, è il secondo libro di Carmen Pellegrino che racconta il delicato rapporto tra padre e figlia. Un romanzo sulla distanza, a volte abissale, che può esserci tra gli esseri umani, specie se si sono amati. Giosuè Pindari - uomo antico, legato alla terra, alla famiglia e a un ideale politico - scrive lettere alla figlia Lulù, che se ne è andata e non dà più notizie di sé, e le affida alla corrente del fiume, arriveranno mai? Non è importante saperlo. In fondo il fiume, con le sue piene improvvise, sa sempre come arrivare a destinazione. In quella distanza vive Lulù che d'un tratto, dalle sponde di un altro fiume - dopo l'incontro con Andreone, l'uomo "leggero" che aspetta la piena - è come se rispondesse alle lettere paterne, seguendo la corrente.
"If I came back next night", memorable incipit of the poem "To My Father" by Alfonso Gatto, it is the second book by Carmen Pellegrino that tells the delicate relationship between father and daughter. A novel about distance, sometimes abysmal, that can be found among humans, especially if you are loved. Joshua Pindari - an ancient man, linked to the land, the family and a political ideal - writes letters to his daughter Lulù, who has left and gives no more news of herself, and entrusts them to the river current, will they ever come? It's not important to know. At the bottom of the river, with its sudden floods, always knows how to get to its destination. In that distance lives Lulu that suddenly, from the banks of another river - after the encounter with Andreone, the "light" man waiting for the flood - is as if he were responding to the fatherly letters, following the current.