San Gioatà alla ruota 1512 di Pietro Valeriano. Un poema rinascimentale per l'antico patrono di Belluno - 9788898941001

San Gioatà alla ruota 1512 di Pietro Valeriano. Un poema rinascimentale per l'antico patrono di Belluno: Di San Gioatà, patrono di Belluno, Marco Perale si sta occupando da lungo tempo e questo lavoro è diviso in quattro parti: dapprima una lunga e importante introduzione in cui si parla dei vari aspetti linguistici e contenutistici del poema di Pierio Valeriano. La parte più cospicua del volume è costituita dal testo latino e da quello italiano a fronte. La parte latina ha le varianti desunte dalle due edizioni curate da Valeriano stesso. La parte italiana è ricchissima di note di carattere storico, mitologico, linguistico. Seguono poi le principali immagini del Santo reperibili a Belluno. Infine, le appendici riportano gli atti della passione del Santo e gli inni antichi in suo onore. Terminano il tutto i ricchissimi indici, che permettono la ricerca di nomi e luoghi citati sia nel testo che nelle note.
San Gioat??, patron of Belluno, Marco Panchal is researching for a long time and this work is divided into four parts: first, a long and important introduction in which he speaks of the various linguistic and content aspects of the poem by Pierio Valeriano. The most conspicuous of the volume consists of the Latin text and Italian in front. The Latin part has variants taken from two editions published by Valeriano. The Italian side is rich in historical, mythological and linguistic notes. This is followed by the main images of the Saint can be found in Belluno. Finally, the appendices contain the proceedings of the passion of the Holy and ancient hymns in his honor. Finish all the indexes, which allow searching for names and places mentioned both in the text in the notes.