Diario (12.10.1944-24.11.1944). Testo portoghese a fronte - 9788875882242

Diario (12.10.1944-24.11.1944). Testo portoghese a fronte: "Dopo la morte di Miguel Pereira, avvenuta a Pistoia il 3 febbraio 2003, è stato ritrovato fra le sue carte un taccuino, di cui si ignorava l'esistenza. È un diario dei primi giorni di guerra, dallo sbarco alla prima esperienza al fronte, che si chiude con l'arrivo a Pistoia, dove aveva sede il Comando della Força Expedicionaria Brasileira. Ne pubblichiamo il testo portoghese integrale, con traduzione italiana a fronte, come testimonianza della grande anima che vive ancora fra noi. Nel centenario della nascita di Miguel Pereira si ripubblica il Diario riveduto e con l'aggiunta di una notizia relativa al suo archivio personale." (La famiglia Pereira)
"After the death of Miguel Pereira died in Pistoia on 3 February 2003, was found among his papers a notebook, which was unaware of its existence. Is a timeline of the early days of the war, the landing for the first time at the front, that ended with the arrival in Pistoia, where he was in command of the For??a Expedicionaria Brasileira. We publish the Portuguese text uncut, with Italian translation, as a testimony of the great soul who still lives among us. On the centenary of the birth of Miguel Pereira you republish the Timeline revised and with the addition of a story related to his personal archive. " (The family Pereira)