Così fan tutti. Ripensare l'infedeltà - 9788828202684

Così fan tutti. Ripensare l'infedeltà: Il tradimento è antico quanto l'umanità. E altrettanto antica è la sua condanna: ancora oggi in nove Paesi al mondo è punito con la morte. Nonostante abbia una tenacia che il matrimonio può solo invidiare, l'infedeltà è un fenomeno della sfera affettiva e sociale poco compreso in tutte le sue implicazioni. O meglio, è ancora un tabù. Esther Perel, sulla base di tre decenni di lavoro come psicoterapeuta di coppia, crea in questo libro uno spazio franco in cui le diverse esperienze sono esplorate con libertà e partecipazione, sollevando questioni che coinvolgono la persona nel suo complesso, non solo il rapporto in difficoltà. Perché si tradisce anche quando si è felicemente sposati? Esiste un legame di coppia a prova di tradimento? Si possono amare due persone allo stesso tempo? Perché l'infedeltà ci ferisce così nel profondo? E infine, paradossalmente, può il tradimento aiutare la coppia, inducendo donne e uomini a porsi le domande giuste sul senso delle proprie scelte? Perel indaga le ragioni dell'infedeltà, e i suoi significati. «Molti le ritengono questioni di scarsa importanza, di fronte al dato di fatto di un tradimento consumato. Eppure, sempre più persone si rivolgono a me per sapere cosa è successo. Vogliono capire, imparare dall'esperienza e tornare a volare.» L'infedeltà ci può insegnare molto sulle relazioni amorose, ma anche su noi stessi. Imporci di essere consapevoli del nostro atteggiamento personale e culturale verso l'amore, il desiderio, il sesso, l'impegno. E tradursi in un nuovo inizio.
Betrayal is as old as humanity. And just as old is his condemnation: even today in nine countries the world is punished by death. Despite having a tenacity that marriage can only envy, infidelity is a phenomenon of the affective and social sphere poorly understood in all its implications. Or rather, it's still taboo. Esther Perel, on the basis of three decades of work as a couple psychotherapist, creates in this book a frank space in which different experiences are explored with freedom and participation, raising issues involving the person as a whole, not only the distressed relationship. Why do you cheat even when you are happily married? Is there a treason-proof couple bond? Can you love two people at the same time? Why does infidelity hurt us so deeply? And finally, paradoxically, can treason help the couple, prompting women and men to ask the right questions about the meaning of their choices? Perel investigates the reasons for infidelity, and its meanings. "Many consider them matters of little importance, in the face of the fact of a consummate betrayal. And yet, more and more people are turning to me to find out what happened. They want to understand, learn from experience and fly again." Infidelity can teach us a lot about loving relationships, but also about ourselves. Force us to be aware of our personal and cultural attitude towards love, desire, sex, commitment. And it will turn into a new beginning.