L'Unione europea: una storia non ufficiale - 9788830425309

L'Unione europea: una storia non ufficiale: L'Unione Europea è considerata la più grande innovazione politica della seconda metà del secolo scorso: ha consolidato la pace fra paesi che si erano dilaniati in numerose e sanguinose guerre, ha contribuito in modo determinante al progresso economico del continente. Passando, in cinquant'anni, da sei a ventisette paesi, ha dimostrato un'incredibile forza di attrazione. Tuttavia, oggi sembra essersi arenata. Soprattutto, dopo i successi nel campo dell'integrazione economica, l'Europa stenta a trovare la strada dell'unione politica. Non bisognerebbe forse chiedersi se l'integrazione, com'è stata concepita, sia stata figlia di un mondo che non esiste più, dopo la fine della guerra fredda e la globalizzazione? Per chi invece, come l'autore, ritiene che l'integrazione debba essere proseguita, non bisogna accettare il fatto che nuovi progressi potranno essere realizzati solo da un numero più limitato di paesi, aspettando eventualmente che altri si aggreghino più tardi? Nel tentare di dare una risposta a queste due domande, questo saggio ripercorre, in capitoli tematici, le tappe di uno sviluppo di cui si tende oggi a dimenticare la difficoltà, raccontando come ognuno dei paesi partecipanti ha vissuto la sua particolare visione dell'Europa e come, nonostante tutto, sia stato possibile, almeno sinora, trovare una sintesi.
The European Union is considered the largest political innovation in the second half of the last century: consolidating peace between countries that were torn apart in many bloody wars, has contributed significantly to economic progress in the continent. Passing, in fifty years, from six to 27 countries, has shown incredible strength. However, now seems to have stalled. Especially, after the successes in the field of economic integration, Europe is struggling to find the path of political Union. Should we not question whether the integration, how it was conceived, was the daughter of a world that no longer exists, since the end of the cold war and globalization? For those who, like the author, considers that integration should be pursued, we must not accept that further progress can be made only from a more limited number of countries, waiting hopefully others congregate later? In attempting to answer these two questions, this essay traces, in thematic chapters, the stages of development of which is a tendency today to forget the difficulty, telling how each of the participating countries has lived his particular vision of Europe and how, despite everything, it was possible, at least to date, find a summary.