Terradilei. Testo inglese a fronte - 9788877996343

Terradilei. Testo inglese a fronte: Tre vecchi amici - un medico, un ricco magnate e un sociologo -, legati dalla passione per i viaggi, si uniscono a una grande spedizione scientifica e si ritrovano in una terra sconosciuta. Parte da qui, come un vero romanzo d'avventura, il racconto-pamphlet che Charlotte Perkins Gilman scrisse nel 1915, dando vita alla prima utopia femminista dell'età contemporanea. Antesignana dell'insofferenza delle donne riguardo alla disuguaglianza loro imposta dall'ordine sociale, Gilman mise sotto gli occhi di tutti l'insensatezza, oltre che l'ingiustizia, della condizione femminile. E lo fece scegliendo la via più diretta: non una denuncia argomentata, ma un racconto di fantasia che mette in bocca a un uomo, il narratore-esploratore, la descrizione di un paese felicemente e pacificamente abitato da sole donne. Quale arguzia e quanta ironia, in poche pagine che a un secolo di distanza non cessano di stupire per lucidità e forza argomentativa.
Three old friends-a doctor, a wealthy Tycoon and a sociologist-, bound by love for travelling, joined a big scientific expedition and find themselves in a strange land. Starts here, like a real adventure novel, the tale-pamphlet that Charlotte Perkins Gilman wrote in 1915, creating the first feminist utopia of the contemporary age. Forerunner of the intolerance of women with regard to their social order imposed by inequality, Gilman began before the eyes of all the senselessness and injustice, women's Affairs. And did it by choosing the most direct route: not one complaint argued, but a fantasy tale that puts into the mouth of a man, the Narrator-Explorer, the description of a country happily and peacefully occupied by women only. Which wit and irony, in a few pages that in a century never cease to amaze for lucidity and argumentative force.