La ricca fontana. Un'abiografia dell'Ucraina moderna. Fonti storiche, fonti letterarie - 9788899176099

La ricca fontana. Un'abiografia dell'Ucraina moderna. Fonti storiche, fonti letterarie: Affermava giustamente uno scrittore ucraino dell'Ottocento che "la vita ucraina è una miniera inesplorata". Eppure, la terra ucraina è luogo di vita, luogo dell'anima, Patria, per molti popoli, che vi hanno sviluppato relazioni complesse e diversificate, spesso ambivalenti. Il libro guida il lettore italiano in questo immenso odi et amo che ha avuto le pianure ucraine come scenario e ricostruisce la storia dell'Ucraina moderna, dalla sua appartenenza alla Repubblica nobiliare polacco-lituana del XVI secolo fino ai giorni nostri. La narrazione delle vicende storiche segue un ritmo peculiare, alternando le fonti documentali (pubblicate e archivistiche) alle fonti letterarie relative ad autori, grandi (Skovoroda, Lina Kostenko, Gogol', Sienkiewicz, `evenko, Balzac, Iwaszkiewicz, Bulgakov, Tyyna, Janovs'kyj, Barka, Pasternak, Grossman, Oksana Zabuko, Kundera, Solenicyn, ecc.) o meno noti, che hanno immesso nelle loro opere la materia ardente costituita dalla lunga e drammatica storia ucraina.
Ukrainian writer of the 19th century rightly stated that "life Ukraine is an unexplored mine". Still, Ukraine's land is a place of life, part of the soul, country, for many people, who have developed complex relationships and diverse, often ambivalent. The book guides the reader in this immense Italian odi et amo which took the Ukrainian Plains as scenario and reconstructs the history of modern Ukraine, Polish-Lithuanian aristocratic Republic from its membership in the 16th century up to the present day. The narrative of historical events follows a peculiar rhythm, alternating the documentary sources (published and archival) at literary sources relating to authors, sizes (Skovoroda, Lina Kostenko, Gogol, Sienkiewicz, ' evenko, Balzac, Iwaszkiewicz, Bulgakov, Tyyna, Janovs ' kyj, Barka, Pasternak, Grossman, Oksana Zabuko, Kundera, Solenicyn, etc.) or less known, that they have placed in their works the Fiery matter formed by the long and dramatic history Ukraine.