Vite in cantiere. Migrazione e lavoro dei rumeni in Italia - 9788815150097

Vite in cantiere. Migrazione e lavoro dei rumeni in Italia: Nel nostro paese i rumeni sono più di un milione, quasi un quarto degli immigrati complessivi. Da quando sono cittadini comunitari, paradossalmente, sono oggetto di un'ostilità accresciuta, anche se la loro è in primo luogo una migrazione di lavoratori, in particolare nel settore edile. Lo mostra vividamente questa ricerca in presa diretta: interviste con immigrati rumeni nelle loro abitazioni, in centri di accoglienza, roulotte, baracche; materiali raccolti in occasione di festività religiose, matrimoni, battesimi, feste private; ma soprattutto un periodo di "osservazione partecipante coperta". L'autore ha lavorato per alcuni mesi, senza svelare la propria identità, in un cantiere edile assieme a manovali rumeni e di altre nazionalità (pakistani, tunisini, italiani). Ha potuto così osservare senza filtri i rapporti (tra connazionali, con gli altri colleghi, con gli imprenditori) e l'atteggiamento dei rumeni verso il lavoro e la vita in Italia. Uno sguardo ravvicinato su un altro mondo dentro il nostro mondo.
In our country the Romanians are more than one million, almost a quarter of total immigrants. Since when are Community nationals, paradoxically, are the subject of heightened hostility, even though their is primarily a migration of workers, particularly in the construction industry. The exhibition vividly this direct research: interviews with Romanian immigrants in their homes, in shelters, caravans, shacks; material collected on the occasion of religious festivals, weddings, christenings, private parties; but mostly a period of "participant observation". The author has worked for a few months, without revealing their identity, on a construction site along with Romanian laborers and other nationalities (pakistani, Tunisian, Italian). Has thus been able to observe without filters reports (between fellow countrymen, with other colleagues, with contractors) and Romanian attitudes towards work and life in Italy. A closer look on another world within our world.