Nord. Una città-regione globale - 9788815239778

Nord. Una città-regione globale: L'agglomerazione delle attività produttive e la divisione mondiale del lavoro spingono da tempo verso la formazione di città-regioni globali. La crisi in atto potrebbe ulteriormente accelerare questo processo, per la necessità di concentrare le risorse. Un fenomeno che sta avvenendo anche nel Nord italiano, principale piattaforma economica del paese. Non la Padania pseudo-identitaria e localista vagheggiata per ragioni ideologiche e politiche; al contrario, una regione molto aperta, a scala sovralocale, i cui contorni non sono tracciabili alla maniera dei vecchi confini nazionali o subnazionali, come delimitazioni di un territorio. A prevalere è la dimensione della rete (di città, di imprese, di infrastrutture, di servizi, di conoscenze, di flussi), che per sua natura non si lascia circoscrivere. E decisiva sarà la capacità di cooperare e competere alla pari con analoghe città-regioni in Europa e nel mondo.
The agglomeration of productive activities and International Labour Division push towards the formation of city-long global regions. The current crisis could further accelerate this process, because of the need to focus resources. A phenomenon that is happening in the North Italian, main economic platform. Not pseudo-localist identity and dreamed-of Padania for ideological reasons and policies; on the contrary, a very open, supra, whose contours are not traceable in the manner of the old national or subnational borders as boundaries of a territory. To prevail is the size of the network (cities, businesses, infrastructure, services and knowledge flows), which by its nature does not let himself limit. And decisive will be the ability to cooperate and compete on a par with similar city-regions in Europe and around the world.