À la guerre, comme à la guerre. Ediz. italiana - 9788831629324

À la guerre, comme à la guerre. Ediz. italiana: Un professore austriaco fonda una nuova dottrina storico-sociologica basata sulla funzione antibellica delle donne. La cosa non è nuova, ci aveva pensato anche Aristofane, ma una seria analisi dei fatti porterebbe a credere che nulla sia cambiato da vari secoli a questa parte, e che quindi questo fenomeno faccia parte dell'essenza stessa del comportamento umano primario e istintivo, ipotalamico, proprio di ogni tempo. È una bella consolazione sapere che, in barba a ogni dottrina evoluzionista, gli umani sono gli stessi da almeno 70.000 anni. Al tempo stesso è doloroso constatare che a quanto pare, salvo la capacità di autodistrugger se stessi e il resto, gli uomini non abbiano evidentemente imparato quasi nulla in tutto questo tempo, nonostante molti vogliano convincerci del contrario.
An Austrian professor founds a new historical-sociological doctrine based on the antiwar function of women. This is not new, Aristophanes had thought of it, but a serious analysis of the facts would lead us to believe that nothing has changed for several centuries, and that therefore this phenomenon is part of the very essence of primary and instinctive human behavior, hypothalamic, at all times. It is a great consolation to know that, in the face of every evolutionary doctrine, humans have been the same for at least 70,000 years. At the same time, it is painful to note that it seems that, apart from the ability to self-destruct themselves and the rest, men have evidently learned almost nothing in all this time, despite many wanting to convince us otherwise.