Fra testo e immagine. Edizioni popolari del Rinascimento in una miscellanea ottocentesca - 9788884205551

Fra testo e immagine. Edizioni popolari del Rinascimento in una miscellanea ottocentesca: Il volume presenta un'analisi ampia e dettagliata di una miscellanea conservata presso la Biblioteca comunale di Trento e delle stampe in essa contenute, nella quale, pur movendo da un approccio bibliografico, gli studi bibliologici convergono con quelli testuali e iconografici sul terreno comune della storia del libro antico. Una miscellanea pressoché inesplorata, passata distrattamente anche fra le mani del suo proprietario, il giudice Antonio Mazzetti, che nel primo Ottocento l'acquistò sul mercato antiquario forse perché attratto dal primo degli opuscoli rilegati, riguardante il martirio del piccolo Simonino da Trento. Il volumetto si rivela invece una straordinaria raccolta di 25 rarissime stampe popolari del Rinascimento una ventina delle quali non altrimenti note di argomento profano: narrazioni in ottava rima sugli avvenimenti bellici coevi, temi leggendari, letteratura astrologica. Rivolti al rapido e convulso consumo popolare, tali libretti erano destinati a un inevitabile deperimento che giustifica l'assoluta esiguità delle copie conservate.
The book presents a broad and detailed analysis of miscellaneous preserved in the Biblioteca comunale of Trento and prints contained therein, which, while moving from a bibliographical approach, textual and iconographic studies converge with those bibliologici on the common ground of history of ancient books. A miscellany virtually unexplored, passed also in the hands of its owner, absent-mindedly Judge Antonio Mazzetti, who bought it in the early nineteenth century antiquarian market perhaps because attracted by the first bound brochures concerning the martyrdom of small Simonino from Trento. The booklet reveals instead an extraordinary collection of rare Renaissance popular prints 25 a score of which are not otherwise profane argument notes: narratives in ottava rima on contemporary war events, legendary themes, astrological literature. Facing the rapid and convulsive popular consumption, these booklets were destined to an inevitable decay that justifies the absolute paucity of copies preserved.