Le parole di Dante. Inedite letture televisive (1965) - 9788876675539

Le parole di Dante. Inedite letture televisive (1965): "Le 'Letture dalla Divina Commedia' di Giorgio Petrocchi qui riproposte se raffrontate ad altri suoi scritti danteschi appariranno certamente inconsuete; ma tali furono sin dalla loro elaborazione, essendo legate a un progetto di ampia divulgazione dell'opera messo a punto sul finire del 1965 e i primi mesi dell'anno seguente, ovvero nelle settimane che segnavano l'uscita della edizione critica della Commedia pubblicata da Mondadori. Si tratta di una tappa singolare del lungo itinerario dantesco di Petrocchi, chiamato allora a cimentarsi, da studioso e docente universitario, con il medium televisivo della RAI d'epoca che consentiva al sistema tradizionale della lectura esegetica della Commedia di orientarsi e irradiarsi verso il nuovo ed eterogeneo 'pubblico' televisivo, quasi a ideale ma innovativo prolungamento delle celebrazioni ufficiali e accademiche per il VII Centenario della nascita di Dante tenutesi in Italia e all'estero, foriere di importanti acquisizioni critiche depositate nella stampa di studi, saggi e atti di convegni e conferenze nazionali e internazionali." (dalla premessa di Francesca Petrocchi)
"The ' Divine Comedy ' Readings of Giorgio Petrocchi here reproposed compared to Dante's other writings appear certainly unusual; but these were since their processing, being related to a project of wide dissemination of the work developed towards the end of 1965 and the first months of the following year ??? during the weeks marked the exit of the critical edition of the play published by Mondadori. It is a singular stage Dante's long journey of Pandit, called then to grapple, scholarly and university teacher, with psychic RAI television that allowed the traditional system of Exegetical reading orientation and comedy radiate towards the new and heterogeneous ' public ' television, almost ideal but innovative extension of academic and official celebrations for the seventh centenary of Dante's birth held in Italy and abroad , harbingers of major acquisitions criticisms lodged in the press of studies, papers and proceedings of conferences and national and international conferences. " (from the foreword by Francesca Pandit)