Satiricon. Testo latino a fronte - 9788811365846

Satiricon. Testo latino a fronte: Straordinario réportage sulle abitudini di una certa società imperiale brulicante di arricchiti, matrone mondane e lussuriose, poetastri e parassiti, il Satiricon (probabilmente databile al sec. I d.C.) si inserisce nella tradizione della satira menippea e del romanzo greco d'amore e d'avventura. Narra le peripezie di due giovani, Encolpio e Ascilto, che si contendono i favori di un efebo incostante, Gitone. Al terzetto, che vaga di città in città fra avventure erotiche e furfanterie, si aggiunge poi Eumolpo, vecchio ribaldo, ma poeta e fine critico. Testo caleidoscopico, che riesce a dare originalità e carattere a ciascun personaggio, il Satiricon si avvicina al romanzo picaresco per il carattere aperto della narrazione, mentre per la struttura parodistica è stato paragonato al Don Chisciotte.
An extraordinary report on the habits of a certain imperial society teeming with the rich, worldly and lustful matrons, poetasters and parasites, the Satiricon (probably datable to the first century A.D.) is part of the tradition of Menippean satire and the Greek romance of love and adventure. It tells the story of two young men, Encolpius and Ascilto, who compete for the favours of an inconstant ephebe, Giton. The trio, who wanders from city to city between erotic adventures and rogues, is then joined by Eumolpus, an old rascal, but a poet and fine critic. A kaleidoscopic text, which manages to give originality and character to each character, the Satiricon is close to the picaresque novel for the open character of the narration, while for the parodic structure it has been compared to Don Quixote.