Papi in posa. 500 anni di ritrattistica papale. Catalogo della mostra (Washington DC, 16 ottobre 2005-30 marzo 2006) - 9788849208757

Papi in posa. 500 anni di ritrattistica papale. Catalogo della mostra (Washington DC, 16 ottobre 2005-30 marzo 2006): Dopo la mostra "Papi in posa", ospitata nell'autunno 2004 nel Palazzo Braschi sede di Roma, il tema della ritrattistica papale viene proposto per la prima volta in USA nel John Paul II il Cultural Center di Washington. L'evento celebra il grande pontefice che ci ha lasciato in una sede prestigiosa a lui dedicata e si inaugura proprio il giorno della sua elezione. La mostra non si propone soltanto come una pregevole esposizione di capolavori provenienti da grandi musei internazionali - quali i Musei Vaticani o gli Uffizi - e da prestigiose collezioni private, ma si illustra soprattutto per essere una delle più importanti mostre di ritrattistica mai realizzate, sia per la ragguardevole qualità e la considerevole quantità dei dipinti e delle sculture presentati - eseguiti dai massimi artisti europei degli ultimi cinque secoli sia per l'alto valore spirituale e sociale degli eminenti personaggi raffigurati: i principali Pontefici che dal XVI secolo ad oggi si sono succeduti sulla Cathedra Petri.
After the exhibition "Papi posing", hosted in fall 2004 in Palazzo Braschi in Rome, the issue of Papal portraiture is proposed for the first time in USA in the John Paul II Cultural Center in Washington. The event celebrates the great Pontiff who left us in a prestigious venue dedicated to him and will be inaugurated on the very day of his election. The exhibition is not only as a fine exhibition of masterpieces from major international museums such as the Vatican museums or the Uffizi-and prestigious private collections, but describes as one of the most important exhibitions of portraiture ever built, both for the remarkable quality and considerable amount of paintings and sculptures presented-carried out by leading European artists of the past five centuries-both for the spiritual and social value of the eminent characters depicted : the main popes who from the 16th century to the present day have followed on Cathedra Petri.