La Superba - 9788865945933

La Superba: Regale quando si arriva dal mare, splendente in tutta la sua bellezza; enigmatica e temibile nell'impenetrabile labirinto di vicoli che ospitano moltitudini di destini e razze. È Genova la protagonista di questo libro rabelesiano e multiforme, capace di essere allo stesso tempo romanzo, memoir, guida sentimentale e reportage. Una Genova che agli occhi di un uomo del Nord Europa, che l'ha eletta come sua città d'adozione, diventa palcoscenico esotico e metafora di tutti i sogni e le fantasie che nutrono speranze, e in cui si finisce irrimediabilmente per perdersi. Personaggio principale e narratore di questo viaggio è Ilja Léonard Pfeijffer, scrittore olandese, che ha scelto Genova per godere di una vita migliore, più libera e anonima, e poter raccogliere materiale per la propria ispirazione. La città lo ammalia, lo illude, ma infine si ritrae. Ilja impara la lingua, parla con la gente, s'innamora, affronta le tortuosità e le contraddizioni del vivere in Italia, ma ogni volta ne esce sconfitto. Straniero in terra straniera, proprio come gli italiani che un secolo fa partirono da Genova per cercare fortuna in America. Schiavo di una fantasia, come i poveri disgraziati che rischiano la vita per raggiungere il sogno dell'Europa e ne rimangono prigionieri - come Rashid, che viene dal Marocco e vende le rose nei bar di sera; come Djiby, che viene dal Senegal e ha una storia incredibile da raccontare a chi voglia ascoltarlo e offrirgli da bere.
Regal when you come from the sea, shining in all its beauty; Enigmatic and fearsome in the impenetrable labyrinth of alleys that host multitudes of destinies and races. Genoa is the protagonist of this book Rabelesiano and Multiforme, able to be at the same time novel, memoir, Sentimental Guide and reportage. A genoa that in the eyes of a man from northern Europe, who elected her as his adopted city, becomes an exotic stage and metaphor for all dreams and fantasies that have hopes, and in which we end up hopelessly to get lost. The main character and narrator of this trip is Ilja Léonard Pfeijffer, Dutch writer, who chose Genoa to enjoy a better life, more free and anonymous, and to be able to gather material for his own inspiration. The city is sick, deludes it, but finally it retracts. Ilja learns the language, speaks with people, falls in love, faces the twists and contradictions of living in Italy, but every time it comes out defeated. Foreigner in a foreign land, just like the Italians who a century ago departed from Genoa to seek fortune in America. A Slave to a fantasy, like the poor wretchors who risk their lives to reach the dream of Europe and remain prisoners-like Rashid, who comes from Morocco and sells roses in bars in the evening; Like Djiby, who comes from Senegal and has an incredible story to tell who wants to listen to him and offer him a drink.