I pirati dei navigli - 9788845294716

I pirati dei navigli: Siamo nel mezzo degli anni Ottanta, Milano è infestata da yuppie e zombie televisivi, la polizia ha appena sgomberato il centro sociale Virus e un'intera stagione sembra conclusa. Ma l'incontro con un libraio illuminato, una storia d'amore sorprendente e una rivista cyberpunk sono la miscela capace di dare l'innesco a un riscatto collettivo. Dallo scantinato ribattezzato Helter Skelter - che si trasforma in un luogo per sperimentazioni artistiche e tecnologiche all'avanguardia - all'esplosivo esordio del centro sociale Cox 18, sede di forte fermento culturale a due passi dalla Darsena, i Pirati dei Navigli seminano per le vie di Milano le scintille rivoluzionarie della controcultura. A voce alta, con il coraggio di chi porta su di sé molte cicatrici, Marco Philopat trasforma la storia che ha realmente vissuto in un romanzo ricco di episodi esilaranti, imprese incredibili e disavventure sconvolgenti. "I pirati dei Navigli" è un viaggio in un periodo poco conosciuto della cultura underground, dal 1984 al 1989, il ritratto di una figura unica come quella di Primo Moroni, e al tempo stesso un'avventura che lascia il segno e che ci regala squarci di utopia.
We are in the middle of the eighties, Milan is infested with yuppie and TV zombies, the police have just cleared the virus social center and an entire season seems over. But the encounter with an enlightened bookseller, a surprising love story and a cyberpunk magazine are the mixture capable of giving the trigger to a collective redemption. From the basement renamed Helter Skelter - which is transformed into a place for cutting-edge artistic and technological experimentation - to the explosive debut of the Cox 18 social center, home of strong cultural ferment a short walk from the Darsena, the Pirates of the Ships they sow the revolutionary sparks of counterculture on the streets of Milan. Out loud, with the courage of those who carry many scars, Marco Philopat transforms the story he really lived into a novel full of hilarious episodes, incredible feats and shocking misadventures. "The Pirates of the Ships" is a journey into a little-known period of underground culture, from 1984 to 1989, the portrait of a unique figure like that of Primo Moroni, and at the same time an adventure that leaves its mark and that gives us glimpses of utopia.