Attraverso lo specchio - 9788893430647

Attraverso lo specchio: Una serie di terrificanti omicidi scuote la quiete che regna sovrana all'isola d'Elba. Si pensa subito alla mano di un serial killer, considerando il piccolo marchio che l'assassino si diverte a lasciare sui cadaveri: un cerchio con dentro due lettere, M e G, e sopra di esse una piccola corona. Giorgia Allegretti, investigatrice privata, affianca nelle indagini l'ispettore Bonardi, da sempre innamorato di lei. Il cuore della donna però, è ancora impantanato nel passato, nella separazione da Giacomo, da poco tornato all'assalto. Le forze dell'ordine intanto brancolano nel buio, fin quando Giorgia vede lo strano simbolo usato dall'assassino, stampato su un libro preso a noleggio in biblioteca: L'antiquario, scritto da un anonimo M. G. e pubblicato da una non più esistente MG Firenze. Realtà e letteratura iniziano così a sovrapporsi, riflettendosi in uno specchio diabolico capace di alterare la personalità di Guido Maccanti, protagonista del romanzo. In un gioco di rimandi e corrispondenze, la Allegretti si ritroverà catapultata in una vicenda ben più grande di lei, che la vedrà drammaticamente coinvolta in prima persona.
A series of horrific murders shakes the quiet that reigns on the island of Elba. You immediately think of a serial killer, considering the small brand that the killer likes to leave the dead: a circle with two letters, M and G, and above them a small Crown. Giorgia Allegretti, a private detective, assists in the investigation the Inspector Bonardi, always in love with her. The heart of a woman, however, is still mired in the past, in separation from James, recently returned to the assault. The police Meanwhile are groping in the dark, until he sees the strange symbol used by the murderer, Giorgia printed on a book rental library: the antiquary, written by an anonymous m. g. and published by a no longer existing MG Florence. Reality and literature start to overlap, reflected in a mirror demon able to alter the personality of Guido Maccanti, protagonist of the novel. In a play of references and no matches, Abbas finds himself catapulted into a much larger story about her, that will see dramatically involved firsthand.