Viaggio tra cinque mondi. L'itinerario di una vita da figlia di diplomatico - 9788855706209

Viaggio tra cinque mondi. L'itinerario di una vita da figlia di diplomatico: "La presente autobiografia nasce con l'intenzione di voler ricostruire i passi della mia esistenza, riconnettendo i fili di una vita interessante vissuta da figlia di diplomatici italiani. Questo libro vuole infatti percorrere le varie tappe che mi hanno permesso di esplorare il meraviglioso pianeta che circonda tutti noi. Uno specchio sul mio mondo, sui sentieri a volte tortuosi che mi hanno accompagnato nella crescita personale e professionale passando per i cinque variopinti continenti della Terra. Vorrei inoltre dedicare in modo particolare questo piccolo volume ai figli dei diplomatici italiani e ai nostri connazionali all'estero: tutti coloro che hanno vissuto una sorta di doppia vita tra il mondo italiano e quello oltralpe, un'esistenza fatta di grandi sacrifici ripagati dall'arricchimento culturale che ci rende più aperti e disponibili al dialogo con le altre etnie, ricordandoci al contempo la nostra storia e le nostre origini."
"This autobiography was founded with the intention to rebuild the steps of my existence, reconnecting the wires of an interesting life lived by daughter of Italian diplomats. This book will indeed take the various steps that have enabled me to explore the wonderful planet that surrounds us all. A mirror on my world, sometimes tortuous paths that have accompanied me in personal and professional growth through the colorful five continents of the Earth. I would also like to dedicate this small volume to the sons of Italian diplomats and our compatriots abroad: all those who have been living a kind of double life between the Italian and the Alps, a life made of large sacrifices rewarded from the cultural enrichment that makes us more open and willing to dialogue with other ethnic groups, reminding us of both our history and our heritage. "