Vittorio Corsini tra voci, carte, rovi e notturni. Catalogo della mostra (Modena, 17 marzo-10 giugno 2012). Ediz. italiana e inglese - 9788836623303

Vittorio Corsini tra voci, carte, rovi e notturni. Catalogo della mostra (Modena, 17 marzo-10 giugno 2012). Ediz. italiana e inglese: La produzione più recente di Vittorio Corsini (Cecina, 1956), documentata nelle pagine di questo volume, è dedicata al tema del paesaggio, inteso non come paradigma costituito e inalterabile da riprodurre e perpetuare, ma come elemento fluido nel quale si svolge la vita quotidiana, si stabiliscono rapporti, si susseguono trasformazioni. La ricerca di Corsini si concentra, più precisamente, sul concetto e sui modi dell'abitare, sulle dinamiche che interessano la vita negli spazi domestici e negli spazi pubblici e sulle relazioni che all'interno di questi luoghi si instaurano fra gli individui. Ricerca che si esplicita attraverso il ricorso a tecniche e linguaggi diversi - installazioni, sculture e video - e attraverso l'impiego di materiali eterogenei - vetro, metallo, carta, inchiostro, segatura, neon - attraverso i quali l'artista narra quello che la rappresentazione cartografica del paesaggio, da sola, non può raccontare. Il catalogo accoglie un testo del curatore, Marco Pierini, un racconto inedito dello scrittore Paolo Nori e un saggio di Franco Farinelli, ordinario di Geografia all'Università degli Studi di Bologna.
The most recent production of Vittorio Corsini (Cecina, 1956), documented in the pages of this volume, is dedicated to the theme of landscape, understood not as paradigm and unalterable to reproduce and perpetuate, but as a fluid element in which takes place daily life, are established terms, is a succession of transformations. Search for Corsini focuses more specifically on the concept and ways of living, the dynamics that affect life in the home and in public spaces and on reports that inside these places are established between individuals. Research that is expressed through the use of different techniques and languages-installations, sculptures and video-and through the use of heterogeneous materials-glass, metal, paper, ink, sawdust, neon-through which the artist narrates what the cartographic representation of the landscape alone cannot tell. The catalog has a text by the curator, Marco Pierini, a short story writer's unpublished Paolo Nori and an essay by Franco Farinelli, Professor of Geography at the University of Bologna.