Lessico del Nuovo Testamento per radici - 9788862405195

Lessico del Nuovo Testamento per radici: Lo studio di una qualsiasi lingua, antica o moderna che sia, ha tra i suoi passaggi necessari l'assimilazione del lessico. Un passaggio che spesso si rivela un vero e proprio scoglio. I metodi di insegnamento e memorizzazione proposti sono molti ma di certo non possono prescindere dal continuo esercizio, dall'uso delle parole e dallo studio della grammatica. Con questo Lessico, frutto di molti anni di lavoro e di esperienza sul campo, l'autore propone un sussidio integrativo ai lessici e alle grammatiche di greco del Nuovo Testamento. La singolarità e il valore di questa opera sta nel guidare il lettore alla radice che è all'origine di ciascun vocabolo. Questo favorisce un approccio ragionato e non solo mnemonico. Come scrive l'autore stesso nella presentazione del volume: «Per sfruttare al meglio e progressivamente come sussidio integrativo il presente lavoro, per ogni parola dei vocabolari si può rimandare al Lessico, in modo da inquadrarla sotto una radice e in un gruppo di corradicali. Con quale intento? Per insegnare agli studenti a riconoscere nei termini i radicali e a fissarne il significato all'interno di una famiglia di parole. Tale procedimento, per esperienza personale, si può applicare fin dalla prima lezione».
Studying any language, ancient or modern, has among its steps of assimilation of the lexicon. A passage that often proves to be a real stumbling block. The teaching methods and proposed storage are many but they must be accompanied by continual exercise, by the use of words and the study of grammar. With this vocabulary, based on many years of work and experience in the field, the author proposes a supplementary subsidy to lexicons of Greek New Testament already in use. The uniqueness and value of this work is to guide the reader to the root which is at the origin of each word. This favors a rationalized approach and not only mnemonic. As written by the author himself in the presentation of the book: "to make the most of this paper as supplementary aid, and progressively for each vocabulary word you may refer to the lexicon, so you put it under a root and in a group of corradicali. With what intent? To teach students to recognize in terms the radicals and to establish the meaning within a family of words. That procedure, from personal experience, you can apply right from the very first lesson. "