Il Dodecaneso italiano 1912-1947. Vol. 1: L'occupazione iniziale: 1912-1922 - 9788874977123

Il Dodecaneso italiano 1912-1947. Vol. 1: L'occupazione iniziale: 1912-1922: Il primo volume esamina gli sviluppi dell'ordinamento giuridico delle isole sotto l'occupazione provvisoria (1912-1923), poi divenuta piena sovranità dell'Italia (dal 1923 alla seconda guerra mondiale), col passaggio da un'amministrazione diretta da militari a una di funzionari civili, evidenziando le sfere di autonomia di cui godettero sino al 1936 le tre comunità insulari: greca ortodossa (numericamente preponderante), turca musulmana, israelita sefardita (di quest'ultima viene delineata anche la situazione successiva alle leggi razziali del 1938). Il libro passa poi a descrivere in quali ambiti le autorità militari italiane decisero a partire dal 1912 di intervenire nella realtà locale, organizzando in molti casi ex novo i servizi pubblici e riuscendo a superare il difficile periodo della prima guerra mondiale, per poi doversi confrontare con l'irredentismo ellenico.
The first volume examines developments in the legal order of the Islands under temporary employment (1912-1923), which later became full sovereignty of Italy (from 1923 until WWII), with the transition from a military to a civilian administration headed by officials, highlighting the spheres of autonomy that enjoyed until 1936 the three island communities: Greek Orthodox (numerically predominant), Muslim Turkish, Sephardic Jew (the latter outlines the situation after the racial laws of 1938). The book then goes on to describe where Italian military authorities decided to intervene in the local community since 1912, organizing in many cases from scratch public services and managing to overcome the difficult period of World War I, and then confronted with Greek irredentism.