Il Mistero della vita nella relazione uomo-donna - 9788874025497

Il Mistero della vita nella relazione uomo-donna: Nel matrimonio, il tema dell'accoglienza e dell'apertura alla vita si presenta sempre come l'incontro con un mistero, con una verità alla quale l'uomo non può arrivare da solo, ma che solo un rapporto continuo e fiducioso con Dio può donargli. Educare alla paternità e maternità responsabili non può limitarsi ad insegnare agli sposi i metodi naturali per la regolazione della fertilità, mettendo a loro disposizione una tecnica. Educare alla vita vuol dire aiutare e sostenere gli sposi nel loro cammino verso la pienezza, mostrare loro la grande potenzialità e il dono meraviglioso del significato unitivo e procreativo della sessualità umana, guidandoli a riscoprirsi uniti nel cooperare all'azione creatrice di Dio. Il pregio di questo libro consiste nell'aver colto e approfondito la necessità di promuovere un'adeguata spiritualità coniugale, che integrando una formazione teologica, una informazione pratica e una crescita nella virtù, renda la coppia consapevole e responsabile della propria peculiare missione di testimoniare al mondo la fecondità e l'accoglienza dell'amore di Dio.
In marriage, the topic of acceptance and openness to life is always like an encounter with a mystery, with a truth to which man can't get there alone, but that's just an ongoing relationship and confident with God can give. Educating to responsible fatherhood and motherhood cannot be limited to teaching newlyweds natural methods for regulation of fertility, providing them with a technique. Educating for life means helping and supporting the bride and groom on their way to fullness, show them the great potential and the wonderful gift of the unitive and procreative meanings of human sexuality, guiding them to rediscover in cooperate in creative action of God. The merit of this book is to have caught and deepened the need to initiate appropriate conjugal spirituality that integrating theological training, practical information and a growth in virtue, make aware and responsible for their own peculiar pair mission of witnessing to the world the richness and warmth of God's love.