Indiani sulla scena. Teatro dei nativi americani - 9788839208408

Indiani sulla scena. Teatro dei nativi americani: I testi raccolti in questo volume sono esempi rappresentativi del teatro indianoamericano, uno dei settori di maggiore interesse della drammaturgia contemporanea in lingua inglese. Oltre che all'appartenenza etnica degli autori, la specificazione "indianoamericano" si riferisce agli argomenti che costituiscono il contenuto delle opere e al pubblico che dovrebbe esserne il destinatario, se non unico, privilegiato. Questa raccolta intende far conoscere al pubblico italiano testi rappresentativi di un repertorio che si presenta ricco e variegato nelle forme e nei contenuti. Nella seconda parte del volume gli autori si esprimono ciascuno sulla funzione del teatro nella cultura indianoamericana, sul loro metodo di lavoro, sul loro rapporto con il pubblico, con il patrimonio teatrale euro-americano e con le forme della tradizione nativa.
The texts collected in this volume are representative examples of the indianoamericano Theatre, one of the areas of interest in the contemporary drama in English. In addition to ethnic authors, specifying "indianoamericano" refers to the arguments that make up the content of the works and the public who should be the recipient, if not unique, privileged. This collection aims to make the public aware of Italian texts representative of a repertoire that is rich and varied in form and content. In the second part of the book the authors express themselves each on the function of theatre in indianoamericana culture, their way of working, on their relationship with the public, with the euro-American Theatre heritage and forms of the native tradition.