I detti di Gesù. Testo greco a fronte - 9788877993861

I detti di Gesù. Testo greco a fronte: Tra le rovine del villaggio di Ossirinco, a Nord dell'area di Luxor e di Nag Hammadi e all'interno rispetto al corso del Nilo, Bernard Pyne Grenfell e Arthur Surridge Hunt si imbatterono nel 1897 in un papiro di estremo interesse, classificato con il numero 654. È l'inizio di una serie di rinvenimenti che proseguiranno nei decenni del Novecento. Tra i numerosi papiri di Ossirinco tre in particolare hanno suscitato interesse e continueranno a produrre curiosità inappagate: sono stati classificati con le sigle P. Oxy 1, P. Oxy 654 e P. Oxy 655 con datazione III secolo. Mentre gli altri documenti riproducono brani estratti dal Nuovo Testamento, questi tre offrono una raccolta di "detti di Gesù" di cui alcune espressioni si presentano uguali o simili alle frasi evangeliche, altre risultano sconosciute. Proprio su queste si concentra l'attenzione. Con la dizione, "detti di Gesù" - il termine specialistico è "agrapha" -, s'intende una serie di affermazioni che non compaiono nei quattro Vangeli canonici, ma che rientrano nella letteratura apocrifa o segreta. Qual è il loro valore? La raccolta dei "detti" è ampia. Qui vengono proposti e contestualizzati da Alberto Pincherle tredici testi del papiro 654 e una selezione di altre sentenze extracanoni. Introduzione di Giovanni Santambrogio.
In the ruins of the village of Oxyrhynchus, North of Luxor area and Nag Hammadi and inside than the Nile, Bernard Pyne Grenfell and Arthur Surridge Hunt ran in 1897 in a papyrus of extreme interest, classified with the number 654. And the beginning of a series of discoveries that will continue in the decades of the twentieth century. Among the many papyri of Oxyrhynchus three in particular have attracted interest and will continue to produce curiosity fulfilled: were classified by the letters P. Oxy 1, p. Oxy 654 and 655 P. Oxy with dating 3rd century. While other documents reproducing excerpts from the New Testament, these three offer a collection of "sayings of Jesus", some of which are the same or similar phrases occur expressions Evangelical, others are unknown. Right on these focuses attention. With the words, "sayings of Jesus"-the term is "agrapha"-specialist means a set of statements that do not appear in the four canonical Gospels, but which fall within the apocryphal literature or secret. What is their value? The collection of "sayings" is wide. Here are presented and contextualized by Alberto Pincherle thirteen Papyrus 654 texts and a selection of other judgments extracanoni. Introduction of John Santambrogio.