Souvenir. L'industria dell'antico e il Grand Tour a Roma - 9788842094173

Souvenir. L'industria dell'antico e il Grand Tour a Roma: Il Grand Tour è una sorta di pellegrinaggio laico, vissuto come un irrinunciabile battesimo culturale dalle élites europee del Settecento. Roma è il luogo privilegiato di quell'itinerario. Come in ogni pellegrinaggio che si rispetti, chi lo compie sente il bisogno di riportare con sé in patria segni tangibili del proprio viaggio. Se Caterina II di Russia ordina per l'Ermitage una copia a scala naturale delle Logge Vaticane di Raffaello per la quale è necessario predisporre un vero e proprio esercito di copisti, anche chi non può permettersi acquisti così imponenti si adopera per procurarsi originali o copie di opere d'arte antiche e il maggior numero possibile di souvenirs del proprio Grand Tour italiano. È la nascita dell'industria dell'antico e del bello, un curioso fenomeno di domanda e offerta di ricordi della città eterna, attorno a cui si crea una galassia di figure professionali, dallo scavo al restauro, alla valutazione e al commercio.
The Grand Tour is a kind of secular pilgrimage, lived as an essential cultural baptism by European elites. Rome is the privileged place for that route. As in any self-respecting pilgrimage, who fulfills it feels the need to bring back with him to his homeland tangible signs of their trip. If Catherine II of Russia order by l'ermitage a copy in full scale in the Vatican loggias of Raphael for which it is necessary to provide a true army of copyists, even those who cannot afford such massive purchases strives to obtain originals or copies of antique works of art and the greatest possible number of souvenirs of their Grand Tour Italian. And the birth of an industry of the old and beautiful, a curious phenomenon of supply and demand of memories of the eternal city, around which creates a galaxy of professionals, from excavation to restoration, valuation and trade.