La disposizione valida e la norma vera - 9788891714862

La disposizione valida e la norma vera: L'invalidità della legge è un giudizio. Non è un atto potestativo di annullamento, sostanzialmente legislativo. Compete ai giudici, che hanno il compito essenziale di dire ciò che è vero e giusto secondo il diritto valido. La legge può essere invalida perché non rispetta le regole costituzionali o legislative, quindi incostituzionale o illegittima. Quando il sindacato sulla costituzionalità della legge è accentrato, il giudizio sulla costituzionalità delle leggi spetta soltanto al giudice costituzionale. Quello sull'illegittimità a tutti i giudici. Questa è la tesi del libro. Si basa su due distinzioni fondamentali collegate fra loro. La produzione legislativa (la disposizione) è diversa dalla interpretazione della legge (la norma) e il giudizio sulla validità della prima è differente da quello sulla verità della seconda. Si ripropone così l'antica idea della separazione della giurisdizione dalla legislazione, considerando alcune delle più importanti teorie contemporanee della costituzione e del diritto in generale.
The invalidity of the Act is a judgement. This is not an act of annulment, essentially potestativo. Lies with the judges, who have the essential task of saying what is true and right according to the valid law. The law may be invalid because it does not meet the constitutional or legislative rules, therefore unconstitutional or unlawful. When the syndicate on the constitutionality of the law is centralized, the judgement on the constitutionality of laws is the Constitutional Court. That illegality to all judges. This is the thesis of the book. Is based on two fundamental distinctions linked together. Legislation (the arrangement) is different from the interpretation of the law (the norm) and the assessment of the validity of the first is different from that on the truth of the second. Is the old idea of the separation of jurisdiction by the legislation, considering some of the most important contemporary theories of the Constitution and the law in General.