Fermata al 58 - 9788898692613

Fermata al 58: Il racconto dei primi quattordici anni di vita nel quartiere Castello di Cagliari, dal 1944, quando il protagonista vi giunge ad appena un anno, fino al 1958 anno cruciale. Lo sguardo di un ragazzino "che vede", allinea i fatti in un modo che fa intuire una comprensione del contesto sociale e del valore drammatico degli eventi. E perfino del modo in cui "il vento della storia" complica la vita delle persone a incominciare dalla sua. Il tutto è reso con il linguaggio del protagonista ragazzino, che non è necessariamente banale e infantile. L'osservazione attenta e allo stesso tempo sorpresa, assume in tutto il racconto degli autentici toni epici.
The story of the first fourteen years of life in the Castello di Cagliari district, from 1944, when the protagonist reaches just one year, until 1958 crucial year. The gaze of a "seeing" boy aligns the facts in a way that makes us understand the social context and the dramatic value of events. And even the way "the wind of history" complicates people's lives to begin with his own. The whole thing is rendered with the language of the protagonist boy, which is not necessarily banal and childish. The careful and at the same time surprised observation takes on in all the story of the authentic epic tones.