Profeti della software culture: Joyce, Rilke, Calvino - 9788820432775

Profeti della software culture: Joyce, Rilke, Calvino: La cultura del software sta riplasmando profondamente gli aspetti materiali e immateriali dell'ambiente in cui abbiamo vissuto fino a meno di vent'anni fa. A ben riflettere, ci si accorge che i concetti-chiave con cui oggi siamo chiamati a confrontarci - disintegrazione dell'ordine del discorso, dominio della cultura digitale, sconfinamento dello spazio nel tempo e viceversa sono già presenti in alcuni momenti alti dell'esperienza letteraria novecentesca, rappresentati dalle opere di autori come Joyce, Rilke e Calvino. Joyce, già nell'Ulisse, spezza la parola fino al limite del dicibile per cui la partecipazione del lettore è legata in prevalenza alla sua capacità d'immersione totale nel testo. Rilke, nelle Elegie duinesi, porta l'uomo a misurarsi con l'Angelo attraverso l'immaterialità della parola poetica. Calvino, infine, pone Le città invisibili in un'alterazione continua delle coordinate spazio-temporali dove la posta in gioco è il gioco stesso. Lo sguardo privilegiato sulla letteratura è dovuto al fatto che essa si configura come lo spazio in cui si originano nuovi mondi, inedite relazioni tra gli uomini, squarci anticipatori del futuro. È la scrittura che apre la porta al possibile e quindi al virtuale. E nell'attuale software culture è il virtuale che impone la sua logica e la sua legge sulla "pesantezza" del reale, rendendolo sempre più permeabile agli esiti imprevisti delle nuove forme di scrittura.
The culture of software is tangible and intangible aspects of the environment he remodelled deeply where we lived until less than 20 years ago. Ben ponder, one realizes that the key concepts with which today we are called to confront-the disintegration of order of the discourse, the domain of digital culture, overrunning the space in time and vice versa-are already present in some moments of twentieth-century literary experience, represented by the works of writers like Joyce, Rilke and Calvin. Joyce, already in Ulysses, breaks the word up to the limit of the expressible whereby the reader's participation is linked mainly to its capacity of total immersion in the text. Rilke, Duino Elegies, leads man to contend with Angels through the immateriality of the poetic Word. Calvin finally puts the invisible cities in a continuous alteration of spatio-temporal coordinates where the stakes are the game itself. Privileged gaze on literature is due to the fact that it appears as the space in which originate new worlds, unpublished reports among men, tears stalling of the future. And writing that opens the door to possible and hence to the virtual. And in the current virtual software culture is imposing its logic and its law on the "heaviness" of reality, making it more and more permeable to unexpected outcomes of new forms of writing.