Nelle pieghe della vita - 9788892319769

Nelle pieghe della vita: Ritornano in questa raccolta le figure e le situazioni nelle quali riconosco un'eco sommessa della realtà così come mi appare. Nonostante la ricchezza della loro vita interiore, il raggio d'azione dei miei personaggi è inserito nel confine di una normale dimensione quotidiana, fatta di gesti poco significativi e delimitata dal solco della consuetudine e del non detto. Ma situazioni apparentemente statiche slittano verso una consapevolezza del proprio autentico io, talvolta all'interno di coppie mal assortite oppure nella routine di single a disagio nella loro solitudine, quando il garbuglio della vita li sorprende con una rivelazione inattesa o traumatica. A quel punto i pezzetti del puzzle si scompongono, trovano nuove geometrie fino a ricostruire un equilibrio a cui i protagonisti fanno ritorno: non più solo normalità questa volta, ma mosaico armonioso e appagante.
Return in this collection figures and situations where I know a subdued echo of reality as it appears to me. Despite the wealth of their inner life, the scope of my characters is entered in the boundary of a normal daily dimension, made insignificant gestures and bounded by the furrow of custom and the unsaid. But seemingly static situations slipping towards an awareness of one's authentic self, sometimes within pairs assorted aches, or in the single procedure uncomfortable in their solitude, when the tangle of life shocked them with an unexpected revelation or traumatic. At that point the pieces of the puzzle fall apart, find new geometries up to rebuild a balance in which the protagonists are returning: not just normal this time, but harmonious and fulfilling mosaic.