Vive voci. L'intervista come fonte di documentazione - 9788860364562

Vive voci. L'intervista come fonte di documentazione: L'intervista è roba da artigiani... Artigiani che con i loro attrezzi microfoni, cuffie, registratori, videocamere - creano racconti e storie. Artigiani di storia orale, di giornalismo, di antropologia, di sociologia, che hanno riconosciuto nell'intervista una fonte di documentazione da privilegiare per la propria attività professionale e le proprie ricerche. Fonti orali che ancora faticano a essere accreditate pienamente al pari di quelle "classiche" presenti negli archivi e nelle biblioteche. Ma questo pregiudizio per fortuna sta scomparendo, grazie anche alla consapevolezza da parte di quegli stessi artigiani che le fonti da loro prodotte debbano poi essere rese in qualche modo fruibili da altri. Per consultarle, riutilizzarle, o anche confutarle. Si tratta di una documentazione "parlante" la cui consultazione richiede alcune accortezze: prima fra tutte, il rispetto della sfera privata delle persone che l'hanno resa possibile. Da questo punto di vista è cruciale la funzione degli archivi: custodi di quelle arti che sono in gioco nel mestiere di chi intervista, ovvero l'ascolto e la conservazione. Questo volume, che prende spunto da un convegno promosso dall'Istituto centrale per i beni sonori e audiovisivi, cui hanno partecipato importanti studiosi e giornalisti, mostra come l'intervista sia diventata ormai uno strumento imprescindibile per alcune discipline - storia, antropologia, sociologia - e come essa sia il cardine di una ricerca dialogica.
The interview is stuff from artisans ... Craftsmen with their gear-microphones, headsets, recorders, cameras-create tales and stories. Artisans of oral history, anthropology, sociology, journalism, who acknowledged in the interview a source of documentation to be privileged to his professional career and their own research. Oral sources that still are struggling to be fully credited as "classical" ones in the archives and libraries. But this prejudice fortunately disappearing, thanks to awareness by those same artisans that sources should then be produced by them in any way usable by others. For future reference, reuse, or even refute them. This is a documentation "speaking" whose consultation requires some precautions: first of all, respect for the privacy of the people who made it possible. From this point of view is crucial to the function of archives: guardians of those arts that are at stake in the trade whose interview ??? listening and conservation. This volume, which was inspired by a Conference promoted by Istituto centrale per i beni sound and audiovisual, which brought together leading scholars and reporters, shows how the interview has become an essential tool for some discipline-history, anthropology, sociology and how it is the cornerstone of a dialogical research.