Al passo della Costituzione. Ediz. illustrata - 9788857240329

Al passo della Costituzione. Ediz. illustrata: Il volume presenta l'opera "Al Passo della Costituzione" realizzata da Michelangelo Pistoletto in occasione del 70esimo anniversario della Costituzione Italiana. L'installazione unisce i due corpi di fabbrica che costituiscono la sede dell'Archivio Centrale dello Stato attraverso il segno-simbolo trinamico, segna il trait d'union fisico e metaforico tra due edifici dalla forte valenza storico-architettonica. L'opera unisce i due corpi di fabbrica creando non soltanto un mero transito tra due strutture, ma rappresentando concretamente un elemento di congiunzione tra passato e futuro, un passaggio simbolico tra "memoria cartacea" e "memoria digitale". "Una virgola postmoderna entra nel mondo, si colloca tra i marmi bianchi e il travertino, è un segno forte e vitale, e come la Costituzione ha lo sguardo rivolto al domani. Permette un transito, un passaggio, da un lato la carta e le antiche registrazioni, dall'altro il mondo sicuro ed effimero del digitale. Due estremi difficili da unire, in un continuo dialettico incontro." Il volume è corredato dei testi di Eugenio Lo Sardo, Massimo Domenicucci, Franco Papale, Fortunato D'Amico, Paolo Naldini e Michelangelo Pistoletto.
The volume presents the work "to the Constitution" created by Michelangelo Pistoletto in occasion of the 70th anniversary of the Italian Constitution. The installation connects the two buildings that make up the headquarters of the central archives of the State through the sign-symbol trinamico, marks the trait d'union physical and metaphorical between two buildings with a strong historical and architectural significance. The work combines two buildings creating not only a mere transit between two structures, but representing a link between past and future, a symbolic step between "hard" and "digital memory memory". "A postmodern comma enters the world, it ranks among the white marble and travertine, is a strong and vital, and how the Constitution has an eye to the future. Allows a transit, a passage, on the one hand the paper and old recordings, on the other the world safe and ephemeral of digital. Two extremes are difficult to combine, in a continuous dialectical encounter. " The volume is accompanied by texts by Eugenio Lo Sardo, Massimo Domenicucci, Frank Papale, Fortunato D'Amico, Paolo Naldini and Michelangelo Pistoletto.